Viering van het 65 jarig Jubileum van Tante Sien en Oom Otje

Overgenomen persbericht uit het Zwitserbroekse(Noord Ned) lokaal krantje:
(Ik kreeg het toegestuurd van een bevriende redactie medewerker).


Ter gelegenheid van het 65-jarig jubileum van Tante Sien en Oom Otje wordt het volgende bekendgemaakt, namens familie- kennissen en vrienden.

Tante Sien en Oom Otje zijn 65 jaar getrouwd en hebben uit die verbintenis 9 kinderen, 27 kleinkinderen en 18 achterkleinkinderen ter wereld gezet en indirect meegeholpen om de rest ter wereld te brengen.
De familie , inclusief de aangetrouwde aanhang, heeft besloten om een groot feest te geven en dit zal gebeuren donderdag 31 december 2009 EN 01 januari 2010.
Let wel: Dit is een tweedaags feest.

Deze gebeurtenis zal plaatsvinden in het Zwitserbroekse Recreatie gebouw, gedurende beide genoemde dagen.
Openingstijden zijn op beide dagen hetzelfde, namelijk vanaf 12:00 bent u welkom. De toegang is gratis, maar u dient wel voor eigen vervoer en/of parkeergelegenheid te zorgen.
Sluitingstijd op 31 december 2009 = 23:00 uur, dit om de bezoekers de kans te geven thuis of elders de oudjaarsviering mee te maken.
Sluitingstijd op 01 januari 2010 = 19:00 uur.

Bizondere opmerking:
Op beide dagen zal de inwendige mens geheel gratis en in overvloedige mate voorzien worden van allerlei Indische snacks en Indische maaltijden, welke in eigen beheer worden bereid. Het is dus geen cateringvoedsel. Een greep uit het menu: Als hoofdmaaltijd zal worden geserveerd een komplete nasi rames schotel voorzien van minimaal 5 stokjes sate naar keuze en op houtskool gegaard. Als tussendoor snacks zal worden geserveerd: lemper, risolles, onde onde, kelepon, pasteitjes (papeda), perkedel jagung en perkedel kentang, pangsit goreng en pangsit basah(siomay).
De familie heeft vers Indonesisch fruit over laten komen, zoals duku langsep, salak, degan, mangga madu en mangga golek en mangga arumanis, rambutan en nangka.
Dranken (alcoholisch als mede mon-alcoholisch) zijn in ruime mate beschikbaar.

Ook is aan de hollandse tong gedacht: French fries met biefstuk/gepocheerde vis en kreeft/garnalen/krab en diverse groentes naar keuze al dan niet voorzien van diverse sauzen/jus.

Eventuele bezoek-ers/sters hoeven zich vooraf niet aan te melden, aangezien er van alles in ruime mate aanwezig zal zijn.
Maar er dient wel rekening gehouden te worden met de beschikbare ruimte.
De zalen hebben maar een beperkte capaciteit van ongeveer 500 mensen.

Tante Sien en Oom Otje hebben geen wensen en zullen heel gelukkig zijn als de zalen tot aan de nok toe gevuld zullen zijn met belangstellenden en feest/eet/vierders.

Het geheel zal gedurende beide dagen opgeluisterd worden door de bekende Zwitserbroekse Indische band Surautara onder leiding van Nono UitdenKolder, met andere woorden: er kan ook gedanst worden. De band arrangeert diverse stijlen muziek, van de oeroude Indo liefhebberij Country en Western tot en met de moderne rap en jungle raven aan toe.

Ten laatste: De laatste bezoekers op 01 januari 2010 krijgen al het restant eten mee naar huis toe, netjes verpakt in de bekende plastic bakjes zoals men die bij de Chinees altijd meekrijgt.

Hee mas, niet vergeten een tafeltje voor mij te reserveren h`e, voor al dit makanan moet ik wel even overkomen, zelfs als ik deze mensen niet ken, 65 jaar getrouwd, ik denk dat ze beiden 'n lintje verdienen voor lange en trouwe dienst! si K. ( and where the hell is Zwitsersebroecke, if they haven't got them on?)

Zijn ze eigenlijk ook laat getrouwd Ze zijn nl. al 105 jaar.......
Zie ook hier

Klopt. Laat voor de wet getrouwd.
Eerst een paar jaartjes ngicip(proeven) van te voren of wel cocok(past) ... en toen later toch maar...