Pasar Malam Indonesia 2013, 20 - 24 maart

Pengumuman
Kedutaan Besar Republik Indonesia akan kembali mengadakan Pasar Malam Indonesia 2013 di Malieveld Den Haag tanggal 20 - 24 Maret 2013.
Untuk info lebih lanjut dapat mengubungi Ibu. Rita Suwandi (Sekretariat) telp. +31 (070) 3108 147 atau email: pasarmalam2013@indonesia.nl

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dus luitjes , djangan loepah !! .
Datang ramai ramai .
Pasar Malam Indonesia van 20 maart t/24 maart 2013
Maliveld Den Haag .

De Indonesische Ambassade in Den Haag organiseert de Pasar Malam Indonesia voor de vierde keer op het Malieveld in Den Haag, van 20 Maart tot en met 24 maart 2013. De PMI zal dit jaar georganiseerd en ondersteund worden in cooperatie met verschillende gelederen uit Nederland en Indonesië met als thema “Het Nieuwe Indonesië”.

Het nieuwe Indonesië komt tot uiting in het ten toon stellen van bouwkundige hoogtepunten en ontwikkelingen. Ook de mogelijkheden voor High Potential investeringen, toeristische trekpleisters, culturele authenticiteiten en culinaire hoogtepunten uit de gehele archipel zullen gepromoot worden. Er zullen dansgroepen komen uit o.a. de Molukken, Midden-Kalimantan en West-Java. Tevens zullen artiesten van naam hun opwachting maken op de PMI.

Wij hopen dat de PMI de emotionele banden die de mensen met Indonesië hebben te kunnen verstevigen. Ook willen we de Indonesische cultuur aan de Nederlandse jongeren introduceren en onder de aandacht brengen. Zodat zij Indonesië ook buiten de verhalen van vroeger en de media leren kennen.

Kaarten voor de PMI zijn te verkrijgen aan de PMI loket van 20-24 maart 2013. Tevens zullen er voor de opening van de PMI plaatsen worden aangewezen waar de kaarten voor verkoop worden aangeboden.

Pasar Malam Indonesia

Hé, hé, IAF'ers... Heb net gezien op de site van Pasar Malam Indonesia dat er wat meer details bekend zijn geworden:

Zo zal er een poco-poco-workshop zijn:



En tevens een angklungworkshop:




Meer volgt...

Uit www.denhaag.nl:

(Bron:
http://www.denhaag.nl/en/residents/to/Pasar-Malam-Indonesia-2013.htm?utm_source=TripolisDialogue_nieuwsbrief&utm_medium=email&utm_term&utm_content&utm_campaign=%40denhaag)

Pasar Malam Indonesia 2013

The Indonesian Embassy in The Hague will organise the 4th Pasar Malam Indonesia from 20 to 24 March on the Malieveld. Inspired by the various pasar malams (Asian evening markets) in the Netherlands, the Pasar Malam Indonesia aims to promote the real Indonesia in terms of Trade, Tourism and Investment (TTI) as well as art and culture.

The market is meant to reinforce the emotional ties between people in the Netherlands with Indonesia and to introduce the Indonesian culture to young people in the Netherlands. With the theme ‘the New Indonesia’, this year’s Pasar Malam Indonesia aims to strengthen bilateral ties between Indonesia and the Netherlands.
Trade and tourism

Pasar Malam Indonesia will organise exhibitions of export-quality products from various small and medium-sized companies in Indonesia. The market will also hand out information about different tourist destinations and will inform visitors about attractive investment opportunities in different areas in Indonesia.
Food and entertainment

Visitors to the Pasar Malam Indonesia will be able to enjoy food specialties from different regions in Indonesia in the stylish food court section. At least 30 restaurants will be offering a wide range of exotic cuisine in the food court.

Indonesian musicians of Dutch origin as well as a number of well-known singers and musicians from Indonesia will showcase the dance, music and culture of the different Indonesian regions along with handicraft displays and cooking demonstrations. Come and enjoy swinging performances by Ms. Denada, Mr. Edo Kondologit, Ms. Decha Stardut, Didi Kempot and Trio Batak.

Try out Indonesian line dancing during the Poco-poco workshop or have a go at playing Indonesia's most popular instrument, the Angklung.
Partners

Pasar Malam Indonesia is being supported in full by official agencies in Indonesia, such as the Ministry of Trade, Ministry of Tourism, Agency for the Coordination of Investments, Ministry of Education and Garuda Airlines. Different regional and municipal agencies will also be represented such as North and South Sumatera, South Sulawesi, the Maluku Islands and Surabaya. The programme is supported by the Municipality of The Hague.

Ticket info

The market will be held from Wednesday, 20 March to Sunday, 24 March, 10.00 to 22.00 hrs. Admission costs € 5 per person (some discounts apply) and tickets can be purchased at the door.

Please visit the website of the Pasar Malam Indonesia for more information at www.indonesia.nl/pasarmalam.


Nou, we zijn benieuwd, nietwaar? De workshops ga ik jammergenoeg missen (want: werk), maar ik ga zeker richting Den Haag om een middag/avond rond te neuzen op deze pasar. De toerisme-/businesskraampjes zijn voor mij minder interessant, maar het podium en de eetstandjes des te meer, dus ik zal mijn impressies later waarschijnlijk delen in dit topic.

Zangers en zangeressen die zullen optreden op de Pasar Malam Indonesia zijn onlangs bekendgemaakt, en dit zijn hun namen:

Harvey Malaihollo
Decha
Joice Pupella & Ridwan Hayat
Didi Kempot
en Edo Kondologit

Meest oudgedienden in de muziekscene, alleen dangdut-zangeres Decha is een relatieve nieuwkomer met haar 21 jaar.

Hier een impressie van wat we kunnen verwachten:

Harvey Malaihollo (hier samen met zangeres Abidah Noor en het liedje 'Begitulah Cinta'):



Decha:



Joice Pupella & Ridwan Hayat:



Didi Kempot:



Edo Kondologit:

Pasar Malam gratis voor veteranen
18 mrt 2013, 08:02


Veteranen hebben ook dit jaar weer gratis toegang tot de Pasar Malam Indonesia. De overdekte tropische markt gaat woensdag open op het Malieveld in Den Haag.

Minister Timmermans van buitenlandse zaken zal de openingshandeling verrichten. Er zijn tientallen stands van bedrijven uit Indonesië en eethuisjes. De kok van een bekend restaurant uit Jakarta zal demonstraties geven. In een grote hal zullen artiesten uit Indonesië en Nederland optreden. Ook de veteranen staan er weer met informatie over oorlogsgraven in Indonesië.

De Pasar Malam Indonesia is van 20 tot en met 24 maart.


Den Haag FM

Indonesia Nederland Youth Society organiseert:

POCO-POCO FLASHMOB
SATURDAY MARCH, 23 1:30 P.M. @ MALIEVELD THE HAGUE!

JOIN US!!



zie ook Ricky Risolles'
Poco-Poco Flashmob Instruction Video op FB

....Pasar Malam gratis voor veteranen....

Gelukkig dat de Republik Indonesia geen attracties uit Surabaya heeft op laten draven.

Ik moet er niet aan denken, dat er enkele welgevormde attracties uit de Gang Dolly van Surabaya present zullen zijn om hun specifieke Surabayaanse Tari Menari Goyang Pantat ten toon te spreiden.... Anders errug kasihan die veteranen, hun jantung gedebuk gedebuk gedebuk kayak jeran kepang.

Aduh, jij bro Henri.............

Dk

Timmermans opent Pasar Malam

Nieuwsbericht | 20-03-2013


Minister Timmermans (Buitenlandse Zaken) heeft de Pasar Malam Indonesia 2013 geopend in aanwezigheid van enkele honderden gasten, waaronder hoge ambtenaren uit Indonesië, buitenlandse ambassadeurs en diplomaten, ondernemers en maatschappelijke organisaties.

Timmermans: 'Indonesië en Nederland hebben elkaar veel te bieden. De afgelopen eeuwen hadden we nauwe banden. En ook de komende eeuwen kunnen Nederland en Indonesië preferred partners zijn. Economisch gezien wil Nederland de gateway to Europe zijn voor Indonesië.'

Nederland is de belangrijkste exportmarkt van Indonesië in de EU en de tweede handelspartner van Indonesië. Nederland was vorig jaar de vijf-na-grootste investeerder in Indonesië. Nederlandse kennis en expertise kunnen Indonesië goed van pas komen bij het oplossen van overstromingen en bij waterbeheer.

De Pasar Malam Indonesia is een niet-commercieel evenement met aandacht voor de Indonesische keuken, toerisme en handelsrelaties. De Pasar Malam staat van 20 tot en met 24 maart op het Malieveld in Den Haag.


Rijksoverheid.nl

Pasar Malam Indonesia: Klein Indonesië op het Malieveld
De Posthoorn
19 mrt 2013

DEN HAAG - Alles over Indonesië onder één dak. Dat belooft ook dit jaar de Pasar Malam Indonesia te brengen. Het evenement, georganiseerd door de ambassade van Indonesië, wordt gehouden van woensdag 20 tot en met zondag 24 maart gehouden op het Malieveld. De PMI wordt voor de vierde maal gehouden en is inmiddels uitgegroeid tot een volwassen festival. Voorzitter George J.S. Lantu: “We willen met de PMI 2013 laten zien aan de Nederlanders dat we niet alleen een gemeenschappelijk verleden hebben, maar ook een gemeenschappelijke toekomst. Pasar Malam Indonesia laat niet alleen de culturele en culinaire rijkdommen van Indonesië zien, het toont ook de economische vooruitgang, de handel en het toerisme. Er zijn optredens van dansgroepen uit o.a. de Molukken, Midden-Kalimantan en West-Java. Ook maken artiesten van naam hun opwachting. En er wordt een Miss en Mister Indonesisch-verkiezing gehouden. Wie erover denkt om de Indonesische archipel te bezoeken, mag de PMI niet missen. Het evenement zet nieuwe bestemmingen op de kaart, zoals Manado op Sulawesi, een paradijs voor duikers. Er is dit jaar speciale aandacht voor ecotoerisme. Natuurlijk is er het enorme food court met toko’s waar eten uit 20 verschillende keukens verkrijgbaar is. Er zijn kookdemonstraties van drie winnaars van een belangrijk culinair festival. Bovendien komt de kok van het Dharmawangsa, het bekendste hotel van Indonesië demonstraties geven.

De Weekkrant

http://pasarmalam.indonesia.nl/id/

PASAR MALAM INDONESIA 2013
Programma ZATERDAG 23 maart 2013 – Vrijetijds Podium

10:00 – 12:00 13:00 – 14:00 14:00 – 14:30 14:30 – 15:00 15:00 – 15:30 15:30 – 16:00 16:00 – 16:30 16:30 – 17:00 17:00 – 18:00 18:00 – 19:30 19:30 – 20:00 20:00 – 20:30 20:30 – 21:00

TALKSHOW: “ EEN KWALITATIEVE DEMOCRATIE” MISS INDONESISCH VERKIEZING KAMTO REGENTSCHAP PELALAWAN - TRIO BATAK DECHA STARDUT DEKRANASDA REGENTSCHAP BOGOR EDO KONDOLOGIT LIA EMILIA MALUKU NIGHT HARVEY MALAIHOLLO YAN VELIA & DIDI KEMPOT DIDI KEMPOT

Poco Poco Flashmob
on Saturday, March 23, 1:30 p.m.
at MALIEVELD in The Hague
just in front of the PMI 2013 tent

Programma ZONDAG 24 maart 2013 – Vrijetijds Podium

10:00 – 12:00 13:00 – 14:30 14:30 – 15:00 15:00 – 15:30 15:30 – 16:30 16:30 – 17:30 17:30 – 18:30 18:30 – 19:15 19:15 – 20:00 20:00 – 21:00 21:00 – 21:30

INDONESISCHE VOLKSVERHALEN FINALE MISS INDONESISCH VERKIEZING TRIO BATAK DECHA STARDUT NIGHT BREAKERS BAND FASHION SHOW MISS INDONESISCH MARABUNTA BAND SWARA SVARNA CHOIR LIA EMILIA HARVEY MALAIHOLO CLOSING CEREMONY

laatste dag van de PMI, wie nog gaat: veel plezier!

En een korte terugblik op Indisch3.0 door Charlene Vodegel:

http://www.indisch3.nl/terugblik-op-de-pasar-malam-indonesia-2013/