Premier Rutte moet volgende week in de Tweede Kamer verantwoording afleggen over de uitspraak van minister van Defensie Hillen dat de nieuwe Nederlandse missie in de Afghaanse provincie Kunduz in feite een militaire operatie is. Fractieleiden Sap van GroenLinks nam woensdag het initiatief voor het debat, uit onvrede over een schriftelijke verklaring van Rutte eerder deze week. Rutte zei daarin de uitlatingen van Hillen te betreuren. Sap kreeg steun voor het debat van een Kamermeerderheid, ook al lopen de meningen over de uitspraken van CDA-bewindsman Hillen uiteen.
(Volkskrant, 08-09-2011)
Les in surrealisme
De traditie gaat héél ver terug. Toen de meedogenloze officier Van Heutsz ruim een eeuw geleden als een tsunami huishield op de noordpunt van Sumatra heette dat in zeer vredig aandoende Nederlandse terminologie ‘de pacificatie van Atjeh’. De aanduiding voor het een lesje leren aan naar onafhankelijkheid hunkerende Indonesiërs een kleine vijftig jaar later? Politionele acties. Alsof het om verkeersregelaars ging.
Het ziet er uit als oorlog, voelt als oorlog, ruikt als oorlog, dan is het een oorlog. Zou je zeggen. Maar niet als de politiek toestemming moet geven voor deelname van Nederlandse militairen. Die ‘creëren safe havens’ (Srebrenica), ‘verzorgen een opbouwmissie’ (Uruzgan) of zijn druk met het ‘opleiden en begeleiden van politiefunctionarissen’ (Kunduz).
Het permanent ontkennen van de werkelijkheid heeft iets kluchterigs. Het lijkt op John Cleese die in de Duitsers-aflevering van Fawlty Towers voortdurend ‘Don’t mention the war’ liep te roepen. Het is als een variant op Rene Margrittes schilderij met pijp en het legendarische onderschrift ‘Ceci n’est pas une pipe’. Om heibel te voorkomen, moeten voor een opleidingsavontuur in Kunduz eerst praatgrage, Afghaanse bromsnorren en de verbaal incontinente Nederlandse minister van Defensie Hans Hillen scholing in anti-oorlogstaal en toedektermen krijgen. Mede met het oog op de gevoeligheden bij met name GroenLinks voor dit soort grote woorden durf ik het bijna niet te zeggen, maar dat kan nog een heel gevecht worden.
limburger.nl
Gepubliceerd op: 07.09.11 - 07:00
do 8 sep 2011 - 12:25