23 augustus 2013: CinemAsia: onafhankelijkheid Indonesië

CinemAsia: onafhankelijkheid Indonesië

Vrijdag 09 augustus 2013 | Redactie Wereldjournalisten

Op 17 augustus viert men in Indonesië Onafhankelijkheidsdag. Veel Indonesiërs zien deze dag als een symbool voor de vrijheid die zij verkregen hebben ten koste van de Nederlandse kolonisten. Hoe leeft de herdenking voort in het collectieve geheugen van de Indonesiërs? Op 23 augustus vertoont CinemAsia de Indonesische box office hit Hati Merdeka (Hearts of Freedom) in De Balie in Amsterdam


Deze film volgt een groepje Indonesische verzetsstrijders dat het opneemt tegen de Depot Speciale Troepen (DST) van de beruchte commandant Raymond Westerling. Na de film is er een talkshow met Ad van Liempt en Maarten Hidskes die dieper ingaan op de dekolonisatie van Indonesië.

De afgelopen jaren is er veel gesproken over de laatste jaren van de kolonisatie van Indonesië, 1947- 1949, de eerste en tweede Politionele Acties. Politionele Acties, “Een mooi woord voor oorlog” schreef journalist en historicus Ad van Liempt. Een besef dat pas laat in Nederland ging leven. Met de bewustwording van een echte oorlog kwamen de laatste jaren ook veel geluiden over oorlogsmisdaden naar boven, zoals de kwestie Rawagede vorig jaar en onlangs nog de geheimzinnig opgedoken fotoalbum van een massagraf. Met deze screening wil CinemAsia stilstaan bij de hedendaagse herdenking in Indonesië, door Indonesiërs. De film Hati Merdeka heeft internationaal verschillende prijzen in de wacht gesleept en is op een Hollywood-achtige stijl gemaakt met een briljante cast. Alhoewel de namen enigszins gefingeerd zijn, is het duidelijk dat in deze film de Indonesische kijk op de dekolonisatie wordt gegeven.


Na de film zal Maarten Hidskes, kleinzoon van een oud-DST-er, een pre-release presentatie van zijn boek geven waarin hij een deels bestaande briefwisseling onderhoudt met zijn opa die onder Westerling gediend heeft. Het gaat hier om nog nooit eerder gepubliceerde brieven, die een unieke toegang geven tot de beweegredenen van een oud-DST-er. Voorafgaand aan de film zal de journalist Ad van Liempt (tevens geestelijk vader van o.a. NOVA en Andere Tijden en expert op het gebied van de dekolonisatie van Indonesië) een introductie geven over de aanloop naar, uitvoering en nasleep van de Politionele Acties.

Film: Hati Merdeka (Hearts of Freedom) / Merah Putih III (Red and White III) Regisseurs: Yadi Sugandi en Conor Allyn Land: Indonesië 2011 – Taal: Indonesisch, Engels ondertiteld Datum: vrijdag 23 augustus 2013
Aanvang: 20:00 uur
Locatie: De Balie, Kleine Gartmanplantsoen 10, Amsterdam
Tickets via www.debalie.nl of aan de kassa

Trailer hearts of Freedom

Wereldjournalisten

....Veel Indonesiërs zien deze dag als een symbool voor de vrijheid die zij verkregen hebben ten koste van de Nederlandse kolonisten......

Ik kan niet met deze zinsnede overweg.... vooral het gedeelte "ten koste van de Nederlandse kolonisten..."
Wat of wie bedoelen de Wereldjournalisten nu precies hiermee? De Ned.Ind. regering of de Nederlandse regering of wat???...Of bedoelen die schrijvers soms de Nederlandse kolonisators.???... Ooooh, zeg dat dan.

Dan ook nog: "Veel Indonesiërs...."
Zijn er dan Indonesiërs die deze dag NIET als hari raya Merdeka zien? Of hebben de Wereldjournalisten soms binnen Indonesia ondergrondse groeperingen ontdekt, die een andere datum als Onafhankelijkheidsdag vieren?

Begrijpelijk Nederlands formuleren is moeilijk, en waarschijnlijk hebben ze niet kritisch nagelezen wat ze schreven..
áls ze al wisten wat ze hadden willen zeggen