Uit de Indische Courant van 14 oktober 1905.
En deze courant heeft het artikel weer overgenomen uit het Soer. Hldbd.
Het artikel vermeldt niet in welke gevangenis de controle plaats vond, wel enkel dat de bruintjes hun gezellig nachtverblijf verkozen boven strengere maatregelen.
Weerspannige Dwangarbeiders.
Bij het inspecteeren der gevangenis door den assistentresident en den controleur voor de politie, werden in de blokken waar
de Atjehers en Djambineezen 's nachts ongesloten worden, messen en andere scherpe wapens gevonden.
Aanstonds werd gelast, deze weg te nemen.
Toen de dwangarbeiders's middags de blokken in moesten gaan, gaven de heeren te kennen, dat zij zich het niet lieten welgevallen
dat hunne zoo moeilijk verkregen messen hun zoo maar afgenomen waren, en weigerden te gehoorzamen.
Ten einde raad liet de eerste sleuteldrager, de waarnemende directeur, den assistent resident telefoneeren die met den controleur voor de politie in de gevangenis kwam en den veroordeelden aan het verstand bracht dat, wanneer zij niet terstond gehoorzamen wilden, hij op staanden voet strengere maatregelen zou nemen.
Het schynt dat dit optreden indruk op de bruintjes gemaakt heeft, want hoewel met tegenzin kropen ze toch maar liever in hun gezellig nachtverblijf dan langer tegen te stribbelen.
Toen al dus een puik stukje journalistiek:
Helemaal boven staat: inspectie door den assistent resident....
Maar de eerste sleuteldrager liet de waarnemende directeur bellen met de assistent resident....
Zo verschrikkelijk ruwet allemaal. Misschien omdat er op dat moment teveel bruin rondliep?